//µ­»öºîÀ®Íѥƥó¥×¥ì¡¼¥È //¸«½Ð¤· //°Ê²¼¤Î¡¡¸«½Ð¤·¡¡¤òºï½ü¤·¤Æ¸«½Ð¤·¤òÆþÎÏ //¥Ú¡¼¥¸¥¿¥¤¥È¥ë¤ÎÆüÉÕ¤ò¼è¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬Å¬ÀÚ //Î㡧Æþ»îÊó¹ð²ñ¤Î¤´°ÆÆâ !!!¼¡À¤Âå¥ê¡¼¥À¡¼°éÀ®Æ»¾ì£·´üÀ¸¤«¤é¤ÎÊó¹ð¡Ê11·î¡Ë¡ª //µ­»ö //°Ê²¼¤Ëµ­»ö¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£ //ÃÊÍî¤òÊѤ¨¤ë¤Ë¤Ï2²ó[Enter]¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Æ²þ¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£Ê¸Ãæ¤Ç²þ¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ //²Õ¾ò½ñ¤­¤Ï¹ÔƬ¤Ë*¤òÉÕ¤±¤Þ¤¹ //¢­¢­°Ê²¼¤Ëµ­»ö¤òÆþÎÏ ¤Ü¤¯¤¿¤Á»°¿Í¤Îα³ØÀ¸³è¤Ï11·î26Æü¤ò¤â¤Ã¤Æ̵»ö½ª¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£ËÍ㤬½ñ¤¯¥ì¥Ý¡¼¥È¤â¤³¤ì¤¬ºÇ¸å¤Ç¤¹¡£¾¯¤·¤Ç¤âα³Ø¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¿È¶á¤Ë´¶¤¸¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤è¤¦¤ËËè·î½ñ¤¤¤Æ¤­¤¿¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£¤ß¤Ê¤µ¤ó¤ÎÃæ¤Ë¤âËÍ㤬ÅÁ¤¨¤¿¤«¤Ã¤¿²¿¤«¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤·¾¯¤·¤Ç¤âα³Ø¤Ë¶½Ì£¤¬¤¢¤ë¿Í¤ä³¤³°¤Ç¤ÎÀ¸³è¤ò¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤ÏÀ§ÈóÀ¼¤ò¤«¤±¤Æ¤¯¤ì¤¿¤é´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£ ºÇ¸å¤Ï¤³¤Îα³Ø¤òÄ̤·¤¿´¶ÁÛ¤ò°ì¿Í°ì¿Í½ñ¤¤¤Æ¤¤¤³¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ !üâÌÚ¡¡¸½(72´üÀ¸¡¦µ¢¹ñ¸å73´üÀ¸) »þ¤Îή¤ì¤Î®¤µ¤ò´¶¤¸¤Ê¤¬¤é¤âÃæ¿È¤ÎÇ»¤¤10¥ö·î´Ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÃΤé¤Ê¤¤¤³¤È¤À¤é¤±¤Ê¤³¤È¤òÃΤꡢ̵¿ô¤Î½Ð²ñ¤¤¤ò·Ð¸³¤·¡¢»þ´Ö¤ò¤«¤±¤Æ¼«Ê¬¤È¸þ¤­¹ç¤Ã¤¿ËèÆü¤Ï¿Í¤È¤·¤Æ¤Î´¶À­¤ò¹­¤²¡¢ÆüËܿͤǤ¢¤ë¤³¤È¤Ë¸Ø¤ê¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¼þ¤ê¤Î¿Í¡¹¤Î»Ù¤¨Ìµ¤·¤Ç¤Ï¤³¤¦¤·¤Æ¾Ð´é¤Çµ¢¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤³¤¦¤·¤ÆÆüËܤˤ¤¤ë¤È¼«Ê¬¤¬¤É¤ì¤Û¤Éµ®½Å¤ÊÀ¸³è¤ò¸þ¤³¤¦¤Ç²á¤´¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òÄË´¶¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î·Ð¸³¤ò¼þ¤ê¤Î¿Í¤Ë¶¦Í­¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤â°ì¤Ä¤Î»Ï¤Þ¤ê¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÀѶËŪ¤Ë¥·¥§¥¢¤·¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ÌÀÆü¤Î¼«Ê¬¤Ë¤³¤Î·Ð¸³¤ò´Ô¸µ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤ËÅØÎϤòÂդ餺¤Ë¤³¤ì¤«¤é¤âÀº¿Ê¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£ Adjusting to a society which is completely different to that I have grown up in gave me some significant realisations. Speaking English is just one of the trials I faced. Other than the language it took me long time to learn the customs such as manners, cuisine, slang and the multicultural perspectives of my friends and host parents; in Japan I didn¡Çt have many opportunities to get to know these things so they are worth a lot to me. I encountered many things I had not experienced ever, like the ski trip, pool time at my friend¡Çs house, ice skating, birthday parties and much more. Thanks to my friends who constantly gave me the chance to try new things. I seriously had fun and escaped boredom. The multiculturality of Australia and meeting people from countless backgrounds in turn, reaffirmed our cultural differences. I became evermore interested in the Japanese culture and proud of my identity as Japanese person. The biggest thing I¡Çve felt is the appreciation towards my friends, host family and my Japanese family. Without their support, my Aussie life definitely couldn¡Çt have been a success. I cannot possibly thank them enough for all the kindness and support. I keep giving it a try to improve myself. {{ref_image fig1.jpg}} !°æ½Ð¤µ¤¯¤é(73´üÀ¸¡¦µ¢¹ñ¸å74´üÀ¸) ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢°æ½Ð¤µ¤¯¤é¤Ç¤¹¡£10¤«·î´Ö¤Îα³Ø¤ò½ª¤¨¡¢¸½ºß¤Ï74´üÀ¸¤È¤·¤ÆΩÀî¹â¹»¤Ç²á¤´¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÊó¹ð½ñ¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤ò´Þ¤á¡¢ÍÍ¡¹¤Ê·Á¤Ç¤³¤Îα³Ø¤ò±þ±ç¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿³§ÍÍ¡¢ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î10¤«·î´Ö¤Îα³Ø¤Ç¤Ï¡¢¸½ÃϤι⹻À¸¤ÈƱ¤¸³Ø¹»¤ËÄ̤¤¡¢¥Û¥¹¥È¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤ÈÀ¸³è¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£»ä¤Ï¡¢Î±³ØÁ°¤ËÆüËܤ«¤é½Ð¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¯¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ç¤ÎÀ¸³è¤Ï¡¢ÆüËܸì¤äÆüËܤζµ°é¡¢ÆüËܤÎÀ¸³è¤¬º¬´´¤Ë¤¢¤ë»ä¤Î¾ï¼±¤òĶ¤¨¤¿¿·¤·¤¤·Ð¸³¤ÎϢ³¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢¼«Ê¬¤ÎÃæ¤Î¡È¾ï¼±¡É¤ÎÈϰϤ¬¹­¤¬¤ê¡¢Â¿Íͤʹͤ¨¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È´¶¤¸¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â缫Á³¤ò¿È¶á¤Ë´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¤ê¡¢Â¿Ê¸²½¹ñ²È¤Î¶µ°é¤ä¿©Ê¸²½¤òÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¤ê¤È¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î·Ð¸³¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£ α³ØÃæ¡¢±Ñ¸ìÎϤȼ«¿®¤Î¤Ê¤µ¤«¤é¼«Ê¬¤Î°Õ¸«¤¬»×¤¦¤è¤¦¤Ë¸À¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢¸À¸ì¤ÎÊɤ¬¤¢¤ë¤Ê¤«¤Ç¡¢¿Í´Ö´Ø·¸¤òÃÛ¤¯¤³¤È¤Ë¶ìÏ«¤·¤¿¤ê¤È¡¢³Ú¤·¤¤¤³¤È¤Î¿ô°Ê¾å¤Ë¡¢¾è¤ê±Û¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤Êɤ¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¿¶¤êÊ֤äƤߤë¤È¡¢¤½¤Î·Ð¸³¤ä¿É¤µ¤ò¾è¤ê±Û¤¨¤¿¤«¤é¤³¤½¡¢ÆÀ¤¿¤â¤Î¤¬Â¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Îα³Ø¼«ÂΤϥ´¡¼¥ë¤Ç¤Ï̵¤¯¡¢¼¡¤ÎÌÜɸ¤Ë¶á¤Å¤¯¤¿¤á¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤â¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢ ¤ÇÆÀ¤¿¤³¤È¡¢³Ø¤ó¤À¤³¤È¤òÆüËܤǤÎÀ¸³è¤Ë³è¤«¤·¡¢±þ±ç¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¿Í¡¢µ®½Å¤Êµ¡²ñ¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿¿Í¤¿¤Á¤Ë´¶¼Õ¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Î±³Ø¤ÎÀ®²Ì¤ò´Ô¸µ¤·¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ {{ref_image fig2.jpg}} !»å°æÈþµ©(73´üÀ¸¡¦µ¢¹ñ¸å74´üÀ¸) ³§¤µ¤ó¤ËÅÁ¤¨¤¿¤¤¤³¤È¤ÏÁ°²ó¤Þ¤Ç¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ë¤Û¤Ü½ñ¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡Ä¡£»ä¤¬¤³¤Îα³ØÀ¸³è¤òÄ̤·¤Æ´¶¤¸¤¿¤³¤È¤Ï¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¤ÎÍ¥¤·¤µ¤Ç¤¹¡£»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤³¤Î10¤«·î´Ö¤Ï¡¢¿ÍÀ¸¤Ç°ìÈÖ½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¸À¤¨¤ë¤Û¤É¡¢Æü¡¹¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î˺¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤·Ð¸³¤ò¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¤½¤ó¤ÊÀ¸³è¤ÎÃæ¤Ç¿¤¯¤ÎÊɤˤ֤ÁÅö¤¿¤ê¡¢¤½¤·¤Æ¤½¤ì¤ò¾è¤ê±Û¤¨¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¤½¤ì¤Ï»ä°ì¿Í¤ÇÀ®¤·¿ë¤²¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥Û¥¹¥È¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤¿Â¿¤¯¤Î¿Í¤¬»ä¤Î¤³¤È¤òµ¤¤Ë¤«¤±¡¢½õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£¤â¤·¤âÈà¤é¤¬¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤­¤Ã¤È»ä¤Îα³ØÀ¸³è¤Ï¿É¤¯¶ì¤·¤¤¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤í¤¦¤·¡¢¤­¤Ã¤È¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Êº¤Æñ¤â¾è¤ê±Û¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ÂçÊѤÊα³ØÀ¸³è¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿Í§Ã£¤äÀèÀ¸¡¢¤½¤·¤Æ²È²¤¬¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¤«¤é¤³¤½¡¢¤³¤Î10¤«·î´Ö¤¬»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤«¤±¤¬¤¨¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£»ä¤¿¤Á¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â狼¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÂФ¹¤ë´¶¼Õ¤ò˺¤ì¤¬¤Á¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤òÅö¤¿¤êÁ°¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¾®¤µ¤Ê¤³¤È¤Ë¤â´¶¼Õ¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤È¤Æ¤âÂçÀڤʤΤÀ¤È²þ¤á¤Æ´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£ {{ref_image fig3.jpg}} ---- ºÇ¸å¤Þ¤ÇÆɤó¤Ç¤¤¤¿¤À¤­¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤«¤é¤âΩÀî¹â¹»¤È»äã¡¢À¸Å̤γèÌö¤Î±þ±ç¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ {{ref_image fig4.jpg}} //¢¬¢¬µ­»ö¤³¤³¤Þ¤Ç //¥Õ¥¡¥¤¥ëźÉÕ»þ¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥ÉÍÑ¥ê¥ó¥¯ //{{ref ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾,,ÊÌ̾}} //¼Ì¿¿ÅºÉÕ»þ¤Îɽ¼¨ÍÑ¥ê¥ó¥¯ //{{ref_image 20191106_1.JPG}} //¾åµ­¤Î¥¿¥°¤ò¼Ì¿¿¤òŽ¤êÉÕ¤±¤¿¤¤¤È¤³¤í¤ËÀßÃÖ //¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òźÉÕ¤·¤¿¼Ì¿¿¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÊѹ¹ {{lastmodified}} {{counter 20191223 ¼¡À¤Âå¥ê¡¼¥À¡¼°éÀ®Æ»¾ì£·´üÀ¸¤«¤é¤ÎÊó¹ð¡ª}}¿Í¤¬¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Þ¤·¤¿